Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

охырец салат

  • 1 охырец

    охырец
    Г.

    Изи охырец огурец;

    Тене колхозышты кок тӹжем ведрӓӓт утла охырец лин. Н. Игнатьев. В этом году в колхозе уродилось более двух тысяч вёдер огурцов.

    2. в поз. опр. огуречный; относящийся к огурцам

    Охырец плошка тыквенник (кушанье);

    охырец салат салат из огурцов.

    Кавштавичӹштӹ каштмына годым Багров мӹлӓм охырец йӹрӓнвлӓм анжыктыш. Н. Игнатьев. Когда мы ходили по огороду, Багров показал мне грядки с огурцами.

    Сравни с:

    кияр

    Марийско-русский словарь > охырец

  • 2 охырец

    Г.
    1. огурец. Изи охырец огурец; кого охырец тыква.
    □ Тене колхозышты кок тӹ жем ведраат утла охырец лин. Н. Игнатьев. В этом году в колхозе уродилось более двух тысяч вёдер огурцов.
    2. в поз. опр. огуречный; относящийся к огурцам. Охырец плошка тыквенник (кушанье); охырец салат салат из огурцов.
    □ Кавштавичышты каштмына годым Багров мӹ лам охырец йӹ ранвлӓ м анжыктыш. Н. Игнатьев. Когда мы ходили по огороду, Багров показал мне грядки с огурцами. Ср. кияр.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > охырец

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»